Avançar para o conteúdo
Início » Blog » O que significa Pachamama? Conheça a história e a devoção por trás dessa palavra

O que significa Pachamama? Conheça a história e a devoção por trás dessa palavra

Saiba o que significa Pachamama e como ela está enraizada na cultura latino-americana.


Publicado em 25/11/2023

Se você está em busca de autoconhecimento e viaja para destinos que proporcionam uma conexão maior com a natureza, certamente já ouviu falar na Pachamama. 

Essa palavra tem origem nas culturas indígenas da América do Sul e é um termo muito utilizado em países como Peru, Bolívia, Equador e Argentina. Mas afinal, o que significa Pachamama?

O que significa Pachamama? 🌱

Pachamama é um termo da língua Quéchua – ou Quíchua – que pode ser traduzido como “Mãe Terra” ou “Mãe Natureza”. Pacha significa universo, mundo, tempo, lugar e etc. Enquanto Mama significa mãe.

Nas culturas andinas, essa palavra representa a força da vida, a fertilidade, a prosperidade e a proteção divina que a natureza oferece. Para esses povos, a Pachamama é a fonte de tudo o que existe, e por isso é tão importante honrá-la e respeitá-la.

Quadro com o título "curiosidade: o que é a língua quéchua?" e o seguinte texto: Parte do entendimento do que é Pachamama passa pelo descobrimento de uma língua que talvez você não conheça, o quéchua. O quéchua é uma língua indígena falada em várias regiões da América do Sul, principalmente nos países andinos como Peru, Equador, Bolívia, Chile, Colômbia e Argentina. É considerada uma das línguas indígenas mais faladas na América do Sul, sendo reconhecida como língua oficial em alguns países. Antes da colonização espanhola, o quéchua era falado pelo Império Inca, que dominou grande parte da região andina. Com a chegada dos espanhóis, a língua espanhola foi imposta como língua oficial, mas ele continuou a ser falado entre as populações indígenas, e é atualmente considerado uma língua viva e em constante evolução. o quéchua ainda tem uma forte presença na música e na literatura andina, e muitos autores indígenas escrevem em Quechua.

O que é Pachamama em espanhol e em português? 

Por ser utilizada nos países andinos em que a língua espanhola é predominante, é comum que as pessoas achem que Pachamama é uma palavra em espanhol, quando – como você já viu – ela saiu da língua Quéchua.

Ao abordar a Pachamama em espanhol, a tradução mais comum é “Madre Tierra”, da mesma maneira em português, com o termo “Mãe Terra”.

Pachamama = Quéchua;

Pachamama em espanhol = Madre Tierra;

Pachamama em português = Mãe Terra, mãe natureza.

Quais são os países e culturas que cultuam a Pachamama? 🗺️

A devoção pela Pachamama é muito presente em vários países da América do Sul, principalmente naqueles onde as culturas indígenas tiveram um papel importante na formação da sociedade

Além do Peru, Bolívia, Equador e Argentina, outros países como Chile, Colômbia e Paraguai também têm tradições ligadas à Pachamama.

Mapa da américa do sul identificando os locais onde acontece o culto à pachamama.

História da devoção à Pachamama 📖

Agora que você já sabe o que significa Pachamama e que países o seu culto está presente, confira um pouco sobre a história da devoção à Mãe Terra.

O culto à Pachamama remonta aos tempos pré-colombianos. Os povos andinos viam na natureza uma divindade que precisava ser respeitada e honrada, e assim criaram rituais e cerimônias para agradecer pelos alimentos e pedir proteção contra as intempéries.

Com a chegada dos colonizadores espanhóis, a devoção pela Pachamama foi vista como uma prática pagã, sendo reprimida. No entanto, a tradição foi mantida discretamente e ressurgiu com força nos últimos anos, graças ao resgate das culturas indígenas e à valorização da natureza como fonte de vida.

Hoje em dia, a devoção pela Pachamama é uma prática cada vez mais difundida e valorizada em todo o mundo. Ela representa não só a importância da natureza como fonte de vida, mas também a necessidade de preservá-la e protegê-la para as gerações futuras.

Festividades em honra à Pachamama🪅

A relação atual dos povos andinos com Pachamama pode ser observada em festividades dedicadas a ela.

A mais conhecida é a Challa, realizada no dia 1º de agosto na Bolívia e no norte da Argentina. Nessa cerimônia, são oferecidos à Pachamama alimentos, bebidas e objetos simbólicos, como lhamas de brinquedo, para agradecer pelas bênçãos recebidas e pedir proteção.

Homem em trajes típicos andinos jogando bebida em uma fogueira, no entorno estão comidas e outras pessoas olhando.
Challa, festividade em honra à Pachamama comemorada no dia 1º de agosto nos países de cultura andina.

Qual é a relação da Pachamama com a culinária dos povos nativos da América do Sul? 🥔

A relação da Pachamama com a culinária dos povos nativos da América do Sul é muito forte e significativa. 

Nas culturas indígenas, a Mãe Terra é vista como a fonte primordial de vida e prosperidade, incluindo a produção de alimentos. Por isso, os alimentos são valorizados e respeitados como dádivas da natureza, e a alimentação é vista como um ato sagrado de conexão com a Pachamama.

Os alimentos são preparados de formas diversas e com técnicas que variam de acordo com cada cultura, mas em geral, há uma preocupação em manter a integridade e a qualidade dos ingredientes, valorizando seu sabor e suas propriedades nutricionais.

Além disso, a culinária dos povos nativos da América do Sul está repleta de símbolos e significados ligados à Pachamama. 

Por exemplo, em algumas culturas, a alimentação é vista como uma forma de agradecer à Mãe Terra pela sua generosidade e proteção, e em outras, os alimentos são oferecidos em cerimônias em honra à Pachamama, como forma de pedir bênçãos e proteção.

Qual é a relação da Pachamama com o turismo sustentável? 🚞

Entender o que significa Pachamama, e como os povos andinos se relacionam com essa divindade é fundamental para aprendermos a respeitar as diferenças culturais, mas também absorvemos parte disso em práticas a serem integradas em nossas vidas, como através do turismo sustentável.

O turismo sustentável é uma forma de turismo que busca minimizar os impactos negativos do turismo no meio ambiente e nas comunidades locais, promovendo práticas que são socialmente justas, economicamente viáveis e ecologicamente corretas.

Essa abordagem busca respeitar a natureza, a cultura e as tradições locais, preservando o patrimônio natural e cultural e promovendo o desenvolvimento das comunidades.

No contexto da Pachamama, o turismo sustentável pode estar relacionado à promoção de práticas ecológicas e culturais que ajudam a preservar a natureza e manter as tradições indígenas.

Além disso, o turismo pode ser uma forma de valorizar e promover a cultura local, incluindo as tradições e os conhecimentos das comunidades indígenas, que privilegiam a busca por autoconhecimento. Por 0exemplo, muitos destinos turísticos na América do Sul oferecem experiências gastronômicas que valorizam a culinária tradicional e os ingredientes locais, mostrando a relação entre a alimentação e a Pachamama.

Como se conectar com a Pachamama morando na cidade? 🏙️

Quer sentir essa conexão com a Pachamama mesmo morando na cidade? Confira as dicas que separamos:

  • Cultive plantas em sua casa: mesmo que você more em um apartamento, existe a possibilidade de se cultivar plantas em vasos ou em jardins verticais. Essa atividade pode ajudar a estabelecer uma conexão com a natureza e criar um espaço verde em sua casa;
  • Visite parques e áreas verdes: as cidades geralmente possuem parques e áreas verdes que podem ser visitados. Esses locais podem oferecer a oportunidade de se conectar com a natureza e sentir a presença da Pachamama;
  • Participe de atividades ecológicas: muitas organizações e grupos realizam atividades relacionadas à conservação ambiental e ao respeito à natureza. Participar dessas atividades pode ajudá-lo a se sentir parte da comunidade que valoriza a Mãe Terra;
  • Pratique meditação ou yoga: a meditação e o yoga podem ajudar a conectar a mente e o corpo com a natureza, criando uma sensação de paz e harmonia com a Pachamama;
  • Use produtos ecológicos: ao usar produtos ecológicos em sua casa, você pode contribuir para a conservação do meio ambiente e para a proteção da Pachamama;
  • Tenha uma alimentação consciente: a alimentação também pode ser uma forma de se conectar com a Pachamama. Ao escolher alimentos orgânicos e de produção local, você pode contribuir para a proteção do meio ambiente e valorizar os ingredientes naturais que a terra oferece.
  • Conheça a cultura indígena: conhecer a cultura e as tradições dos povos indígenas que valorizam a Pachamama pode ajudá-lo a compreender melhor a importância da conexão com a natureza e encontrar inspiração para criar sua própria prática;

Lembrando que entrar em contato com a natureza é uma prática que traz benefícios cientificamente comprovados.

Entre em Sintonia com a Pachamama ☀️

A Pachamama é uma palavra que representa a Mãe Terra, a natureza como fonte de vida, prosperidade e proteção divina. 

Essa devoção é muito presente em várias culturas indígenas da América do Sul, que realizam festividades em honra à Pachamama e mantêm viva a tradição de agradecer pelos alimentos e pedir proteção contra as intempéries.

Se você é um viajante em busca de autoconhecimento e conexão com a natureza, certamente deve considerar entrar em Sintonia com a Pachamama e os povos andinos em seus destinos. 

Além de conhecer culturas fascinantes e práticas milenares, você estará valorizando a importância da natureza em nossas vidas e contribuindo para sua preservação.

Se você quer sentir agora parte dessa conexão com a Pachamama, músicas são uma boa pedida, como essa da banda CAFÉ, cujo a versão original em espanhol foi traduzida para o português e ganhou forma nessa belíssima canção:

Felipe Sawaf

Felipe Sawaf

Olá, Eu sou o Felipe! Mais um ser humano em busca das coisas que fazem a vida valer a pena. Passei anos amadurecendo a ideia de ter o meu próprio blog de viagem, e em 2022 nasceu finalmente o Em Busca da Sintonia. Espero de coração que as minhas dicas e experiências ajudem você a viver as suas! Obrigado por ler o meu blog e nos vemos pelo mundo!

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *